Front Office & Medical Assistant (Bilingual)
Location: Los Angeles, CA (In-Clinic)
Job Type: Full-Time
Compensation: [Insert Hourly Rate/Salary Range]
Benefits: Exceptional Medical, Dental, & Vision Package + Dedicated Physician Mentorship
Why Join Priority Family Care?
At Priority Family Care, you are the vital first impression for patients seeking multi-specialty care. We believe in investing heavily in our team's future. Our highly qualified physicians and senior staff will provide you with world-class training and mentorship to help you grow your healthcare career.
How You Will Make an Impact:
- Welcome & Guide: Serve as the friendly first point of contact, helping patients navigate intake forms and digital check-ins.
- Streamline Operations: Manage multi-line phones, schedule appointments, and conduct insurance verifications (PPO, HMO, Medi-Cal, Medicare).
- Deliver Clinical Care: Step into the back office to prep treatment rooms, take vitals, document notes in the EMR, and assist physicians during procedures.
- Financial Care: Securely process co-pays and payment details.
What You Bring to the Team:
- Certification: Active Medical Assistant Certificate.
- Safety First: Current CPR/First Aid card and a negative TB test.
- Language Skills: Fluent English, plus professional fluency in either Farsi or Spanish.
- Experience: 1+ years of medical reception or MA experience preferred. Comfort with EMR software (eClinicalWorks is a plus).
Ready to Apply?
Make a real difference in the lives of our patients and their families.
Asistente Médico y Recepcionista (Bilingüe)
Ubicación: Los Angeles, CA (En la clínica)
Tipo de Empleo: Tiempo completo
Compensación: [Insertar salario por hora o rango salarial]
Beneficios: Paquete excepcional de seguro médico, dental y de la vista + Mentoría dedicada por parte de los médicos
¿Por qué unirse a Priority Family Care?
En Priority Family Care, usted es la primera impresión vital para los pacientes que buscan atención de especialidades múltiples. Creemos firmemente en invertir en el futuro de nuestro equipo. Nuestros médicos altamente calificados y el personal directivo le brindarán capacitación y mentoría de primer nivel para ayudarlo a hacer crecer su carrera en el sector salud.
Cómo causará un impacto
- Dar la bienvenida y guiar: Actuar como el primer punto de contacto amable, ayudando a los pacientes con los formularios de ingreso y registros digitales.
- Optimizar las operaciones: Administrar líneas telefónicas múltiples, programar citas y realizar verificaciones de seguros (PPO, HMO, Medi-Cal, Medicare).
- Brindar atención clínica: Trabajar en el área clínica para preparar las salas de tratamiento, tomar signos vitales, registrar notas en el sistema EMR y asistir a los médicos durante los procedimientos.
- Gestión financiera: Procesar de forma segura los copagos y los detalles de pago.
Lo que aporta al equipo
- Certificación: Certificado activo de Asistente Médico (Medical Assistant Certificate).
- Seguridad ante todo: Tarjeta vigente de RCP/Primeros Auxilios y prueba de tuberculosis (TB) negativa.
- Idiomas: Inglés fluido, además de fluidez profesional en español o farsi.
- Experiencia: Se prefiere más de 1 año de experiencia en recepción médica o como asistente médico. Comodidad con software EMR (eClinicalWorks es una gran ventaja).
¿Listo para postularse?
Marque una diferencia real en la vida de nuestros pacientes y sus familias.
منشی بخش پذیرش و دستیار پزشک (دوزبانه)
محل کار: لسآنجلس، کالیفرنیا (حضور در کلینیک)
نوع همکاری: تماموقت
حقوق و مزایا: [میزان حقوق ساعتی یا محدوده درآمد را وارد کنید]
مزایا: بسته استثنایی بیمه درمانی، دندانپزشکی و بینایی + آموزش و راهنمایی اختصاصی توسط پزشکان مجرب
چرا به Priority Family Care بپیوندید؟
در Priority Family Care، شما اولین و حیاتیترین چهرهای هستید که بیماران نیازمند به خدمات تخصصی با آن مواجه میشوند. ما به سرمایهگذاری روی آینده تیم خود متعهد هستیم. پزشکان برجسته و کادر باسابقه ما، آموزشها و راهنماییهای سطح بالایی را به شما ارائه میدهند تا به رشد حرفهای شما در حوزه سلامت کمک کنند.
نقش و تاثیرگذاری شما در کلینیک
- استقبال و راهنمایی: به عنوان اولین نقطه ارتباطی صمیمی، به بیماران در تکمیل فرمهای پذیرش و ثبت اطلاعات دیجیتال کمک میکنید.
- بهینهسازی امور اداری: مدیریت تلفنهای چندخطی، نوبتدهی به بیماران و تایید و بررسی انواع بیمهها (PPO، HMO، Medi-Cal، Medicare) را انجام میدهید.
- ارائه خدمات بالینی: در بخش داخلی کلینیک به آمادهسازی اتاقهای درمان، سنجش علائم حیاتی، ثبت پروندهها در سیستم EMR و دستیاری پزشکان در طول معاینات و درمانها میپردازید.
- امور مالی: فرآیند دریافت فرانشیز (Co-pay) و جزئیات پرداختها را به صورت امن مدیریت میکنید.
شرایط و مهارتهای مورد نیاز
- مدرک تحصیلی: داشتن گواهینامه فعال دستیار پزشک (Medical Assistant Certificate).
- ایمنی و سلامت: داشتن کارت معتبر CPR/کمکهای اولیه و نتیجه منفی تست سل (TB).
- مهارتهای زبانی: تسلط کامل به زبان انگلیسی، به همراه تسلط حرفهای به زبان فارسی یا اسپانیایی.
- سابقه کار: ترجیحاً بیش از ۱ سال سابقه کار در بخش پذیرش پزشکی یا دستیاری پزشک. آشنایی با نرمافزارهای EMR (آشنایی با eClinicalWorks یک امتیاز بزرگ محسوب میشود).
برای ارسال درخواست آمادهاید؟
تغییری واقعی در زندگی بیماران ما و خانوادههایشان ایجاد کنید.
- نحوه اقدام: رزومه خود را به ایمیل hr@priorityfamilycare.com ارسال کنید یا برای گفتگو با تیم استخدام ما با شماره (3763762-213) تماس بگیرید.